-
1 гнездо под прокладку
Русско-английский технический словарь > гнездо под прокладку
-
2 выточка под прокладку
Русско-английский политехнический словарь > выточка под прокладку
-
3 гнездо для прокладки
Русско-английский автомобильный словарь > гнездо для прокладки
-
4 выточка под прокладку
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выточка под прокладку
-
5 гнездо под прокладку
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гнездо под прокладку
-
6 выточка под прокладку
-
7 гнездо под прокладку
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гнездо под прокладку
-
8 выточка под прокладку
-
9 прокладка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прокладка
-
10 гнездо под прокладку
Русско-английский политехнический словарь > гнездо под прокладку
-
11 свинцовая прокладка
-
12 уплотненный прокладкой
-
13 прокладка
1. ж. gasket2. ж. spacer3. ж. laying, running4. ж. filler pieceпрокладка, распорка — distance piece
5. ж. навиг. plotting -
14 кольцеобразная прокладка
Русско-английский научный словарь > кольцеобразная прокладка
-
15 гнездо
1. с. маш. мех., seat, pocket, socket2. с. свз. элк., эл, jackгнездо "вход" — input jack
гнездо "земля" — earth jack
3. с. вчт. nest -
16 гнездо
bezel, box, cluster, collection вчт., compartment полигр., female contact, socket contact, gain, hitch, housing, hub эл., open mortise, slip mortise, slot mortise, mortise, nest, ( соединителя) pinhole, socket, pocket, (напр. инструментального магазина) receptor, seat, seating, slot, well* * *гнездо́ с.1. маш., мех. seat, pocket, socket2. свз., эл, элк. jack3. вчт. nestформирова́ть гнездо́ — nestгнездо́ ба́лки — wall pocket, beam apertureвызывно́е гнездо́ тлф. — calling jackга́зовое гнездо́ горн. — gas nestгнездо́ гарни́туры телефони́стки — operator's telephone set jackдвухразры́вное гнездо́ тлф. — double-break jackгнездо́ для термо́метра — thermometer well, thermometer pocketиспыта́тельное гнездо́ — test jackкаблу́чное гнездо́ кож. — heel seatгнездо́ кла́пана двс. — valve cageгнездо́ коммута́тора — switchboard jackгнездо́ коммутацио́нной доски́ — patchhole, plugboard hubконта́ктное гнездо́ — pin jackгнездо́ ла́мповой пане́ли — valve-pin jackгнездо́ ме́стного по́ля тлф. — answering [line] jackгнездо́ многокра́тного по́ля тлф. — multiple jackгнездо́ наво́я текст. — warp beam supportни́ппельное гнездо́ — threaded socketопро́сное гнездо́ тлф. — answering [line] jackпаралле́льное гнездо́ тлф. — bridging [branch(ing) ] jackпереда́точное гнездо́ тлф. — transfer jackгнездо́ под прокла́дку — gasket seatгнездо́ под шип — mortise (hole)выда́лбливать гнездо́ под шип — mortiseгнездо́ подши́пника — bearing housingгнездо́ поча́тка текст. — cop bottom, cop bitгнездо́ прослу́шивания — monitoring jackгнездо́ пружи́ны — spring seatразъедини́тельное гнездо́ — cut-off jackгнездо́ розе́тки — socketру́дное гнездо́ горн. — ore pocket, ore nestгнездо́ сто́йки — stake pocket, stake socketгнездо́ транзи́тного соедине́ния — through-line jackгнездо́ ца́пфы — trunnion bedгнездо́ челно́чной коро́бки текст. — shuttle compartmentште́ккерное гнездо́ — pin jackгнездо́ ште́псельного разъё́ма — female contact, female connector* * * -
17 выточка под прокладку
Oil: gasket seatУниверсальный русско-английский словарь > выточка под прокладку
-
18 гнездо для прокладки
Automobile industry: gasket seatУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для прокладки
-
19 гнездо под прокладку
Automobile industry: gasket seatУниверсальный русско-английский словарь > гнездо под прокладку
-
20 выточка
neck, recess* * *вы́точка ж.1. ( вокруг цилиндрической детали) neck2. (выемка, глухое отверстие) recess3. ( канавка) groove4. ( подрез) undercutвы́точка под прокла́дку — gasket seat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
seat — seat1 [ sit ] noun *** ▸ 1 something you can sit on ▸ 2 place on committee etc. ▸ 3 main place/building ▸ 4 clothing covering bottom ▸ 5 position on horse ▸ + PHRASES 1. ) count something you can sit on: Some of the vans have leather seats. The… … Usage of the words and phrases in modern English
seat — I UK [siːt] / US [sɪt] noun Word forms seat : singular seat plural seats *** 1) a) [countable] something you can sit on Some of the vans have leather seats. The seat next to me was empty. He was in the back seat of the car when the accident… … English dictionary
seat — 1. noun /siːt/ a) A place in which to sit. There are two hundred seats in this classroom. b) The horizontal portion of a chair or other furniture designed for sitting. He sat on the arm of the chair rather than the seat which always annoyed his… … Wiktionary
taper seat — [1] A conical seat that provides positive centering of a wheel bolt head in the wheel. The opposite of radius seat. [2] A seal without a gasket achieved by mating the conical surface of the spark plug shell and the cylinder head … Dictionary of automotive terms
flat seat — The seat of a spark plug which is sealed by means of a gasket … Dictionary of automotive terms
Chevrolet Vega — 1972 Chevrolet Vega GT Hatchback Coupe Manufacturer Chevrolet Division of General Motors Also called Vega 2300 … Wikipedia
Chevrolet Corvair engine — Corvair engine Manufacturer Chevrolet Displacement 140 CID (2.3L), 145 CID (2.4L), 164 CID (2.7L) Cylinder block alloy … Wikipedia
Subaru Legacy — Infobox Automobile name = Subaru Legacy aka = Subaru Liberty Subaru B4 Subaru Legacy B4 Subaru Legacy Touring Wagon manufacturer = Subaru predecessor = none parent company = Fuji Heavy Industries production = 1989 present class = Mid size (1989… … Wikipedia
Pontiac GTO — Infobox Automobile name = Pontiac GTO manufacturer = Pontiac parent company = General Motors class = Muscle car production = 1964 ndash;1974 2004 ndash;2006 predecessor = Pontiac Grand Prix Coupe successor = Pontiac G8 (2008) layout = FR… … Wikipedia
Automobile — For the magazine, see Automobile Magazine. Car and Cars redirect here. For other uses, see Car (disambiguation). Automobile … Wikipedia
Outline of automobiles — The following outline is provided as an overview of and topical guide to automobiles: Automobile (or motor car) – wheeled passenger vehicle that carries its own motor. Most definitions of the term specify that automobiles are designed to run… … Wikipedia